Вот дерьмо! Человек идет по долбанной Луне

Знаменитые слова, которые были первыми произнесены Нилом Армстронгом на Луне: “Вот, блин, хрень!”

ЛУНА — Господи, вот дерьмо!

Такой далекий, безжизненный и загадочный спутник, который завораживал человечество с момента самого зарождения мира, стал теперь уже не безжизненным и не одиноким.

Вчера в 4:17 ночи Восточного Времени лунный модуль “Орел”, с находящимися в нем астронавтами Нилом Армстронгом и Эдвином Олдрином младшим, коснулся поверхности Моря Спокойствия, после чего Армстронг тут же радировал на Землю: “Да твою ж ты мать, Хьюстон! Мы на долбанной Луне!”

Далее Армстронг и Олдрин провели последнюю техническую и психологическую подготовку к следующей фазе операции: прогулке по Луне. Два миллиарда жителей Земли, затаив дыхание, приклеились взглядами к экранам своих телевизоров, наблюдая, как Армстронг медленно спустился по четырем ступенькам лунного модуля, затем замер на секунду и сделал маленький, но эпохальный шаг на мягкую, девственную почву Луны, на которую до этого момента еще никогда не ступала нога человека.

“Господи, вот дерьмо… Вы можете, блин, поверить в это? Прием,” радировал Армстронг в штаб-квартиру НАСА, находясь на расстоянии 250 000 миль от Земли. “Очуметь, я стою на поверхности гребанной луны. Я говорю с вами, находясь на этой чертовой Луне. Да твою ж ты мать!”

“Вот же дерьмо,” добавил первый человек, когда-либо ступивший на поверхность Луны.

“Вас понял. Нет ни единого долбанного сомнения на этот счет,” ответил Питер Ловелл, осуществлявший контроль миссии в Хьюстоне. “Охренеть не встать. Прием.”

Восемью минутами позднее Армстронг радостно подпрыгивал в условиях низкой гравитации атмосферы Луны. Олдрин также присоединился к своему коллеге на лунной поверхности. “Да, черт побери. Да, черт побери,” в исступлении прокричал Олдрин, размахивая своим кулаком, облаченным в космическую перчатку. “А что я тебе говорил по дороге сюда,” сказал Армстронг своему товарищу по экспедиции, «Помнишь? Я говорил тебе, что здесь будет чертовски охренительно.”

После этого Армстронг и Олдрин провели два часа, обмениваясь мнениями на тему до-чего-же-блин-охренительна их ситуация, прежде чем вернулись назад в капсулу. Их восемнадцатимесячный тренировочный период в НАСА – главной задачей которого являлась подготовка напарников к беспрецедентной и невероятной миссии – доказал свою эффективность, хотя однажды Армстронг был вынужден присесть и сделать несколько глубоких вдохов, чтобы “на хрен, привести свое дерьмо в порядок”.

Армстронг и Олдрин сумели достаточно долгое время удерживаться от акта мочеиспускания в свои космические скафандры, и поэтому собрали образцы камней и почвы, о чем находящиеся на Земле ученые ранее и помыслить нихрена не могли.

Астронавты также поместили на лунной поверхности американский флаг рядом с табличкой с надписью: “Эта табличка, установлена здесь двумя человеческими созданиями с планеты, вокруг которой вращается это небесное тело. И пусть это место не будет потревожено еще 100 миллионов лет. Вот же, блин, хрень. Вы можете поверить в это дерьмо?”

Далее представляем отрывок расшифровки переговоров астронавтов, находящихся на Базе Спокойствие, с Центром Управления миссии НАСА.

Спокойствие: Это База Спокойствие. Орел совершил посадку. Господи, Хьюстон, мы на долбанной Луне. Повторяю. Не можем поверить в это дерьмо. Прием.”

Хьюстон: Вас понял, Спокойствие, мы слышим вас. Мы не можем поверить в то, что вы находитесь на долбанной Луне. Повторяю. Нихрена не можем поверить в это. Прием.

Спокойствие: Посадка была мягкой. Это Луна, блин, Луна. Прием.

Хьюстон: Вас понял. Вы можете преступать к Т1, к прогулке по Луне.

Спокойствие: Вас понял. Прогулка по Луне. Господи, боже мой. Прием.

Хьюстон: Вы можете подсоединить подъемник, чтобы прогуляться (пауза) прогуляться по долбанной Луне. Прием.

Спокойствие: Подъемник подсоединен. Платформа выровнена. Проверяю доступ. Прием.

Хьюстон: Все в порядке, Спокойствие?

Спокойствие: Спускаюсь по лестнице. Вижу Землю. Всю планету Земля, Господи, боже мой.

Хьюстон: Вас понял. Продолжайте. Прием.

Спокойствие: Вижу, как опоры лунного модуля вонзились в чертову Луну. (Длинная пауза) Вот дерьмо!

Хьюстон: Слышим вас. Прием.

Спокойствие: Опоры погрузились в поверхность на один-два дюйма. Поверхность рассыпчатая. Еще один шаг и…блин. (Длинная пауза.) Не могу отдышаться. Подождите минуту.

Хьюстон: Сохраняйте спокойствие. Прием. (Длинная пауза.)

Спокойствие: Я на последней ступеньке лестницы. Еще один шаг, и я… (Длинная пауза.)

Хьюстон: Спокойствие?

Спокойствие: Вот (Пауза). Блин (Пауза). Хрень (Длинная пауза). Хрень!

Хьюстон: Спокойствие, вы нас слышите?

Спокойствие: Вы можете поверить в это дерьмо? Прием.

Хьюстон: Мы вас слышим. Прием.

Спокойствие: Очуметь, я стою на поверхности гребанной луны. Я говорю с вами, находясь на этой чертовой Луне. Да твою ж ты мать!

Хьюстон: Ну нихрена себе.

Спокойствие: Вот же дерьмо. На долбанной Луне. Прием.

Опубликовано 21.07.1969 г.

Источник: Holy Shit, Man Walks on Fucking Moon

 

 

 

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Комментариев: 6

  1. Aron
    12.04.2017 09:17

    Были ли???
    Уровень развития техники, технологий, материаловедения в 1969 году позволил это осуществить?
    Почему сейчас, при современном уровне развития этот полет на Луну под большим вопросом?
    В свое время пытался понять, разобраться…
    И все таки осталось мнение — ГОЛЛИВУД.
    Без стеба, у кого какое мнение по этому «эпохальному событию»?

    • Корень
      13.04.2017 01:57

      «Почему сейчас, при современном уровне развития этот полет на Луну под большим вопросом?»

      С чего вы взяли?

  2. Vityek
    12.04.2017 09:55

    Месяц, месяц, ты могуч
    Нихрена се, вот дерьмо…
    поэтично блин..

  3. Aron
    12.04.2017 10:09

    Вспомнил — Фильм «Козерог-1» — невольное разоблачение лунной аферы,
    смотрел в свое время.

  4. Adrian
    12.04.2017 12:26

    Первая высадка на Луну, скорее всего, инсценировка.
    Последующие экспедиции подтверждены, т.к. оставили после себя много следов, включая отражатели для лазерного дальномера, которым с Земли регулярно измеряют расстояние до лунной поверхности, и кстати эти измерения доказывают, что орбита Луны регулярно корректируется непонятным образом, не давая ей слишком удаляться от Земли, иначе Луна давным-давно вышла бы за пределы земной гравитации и перестала бы выполнять функцию стабилизатора земной оси. Вообще НАСА зафиксировало огромное количество необъяснимых лунных феноменов, включая перемещения гигантских тел, проникающих в подлунные пустоты, и даже стрельбу между НЛО плазмоидами.

  5. Dr.Pruck
    12.04.2017 14:46

    Ещё немного терпения и наши уважаемые дипломаты заговорят со штатовскими дипломатами на «понятном» языке, как однажды с Катаром…
    И в тему эпизод фильма который видел
    на этом сайте (возможно, сайт Кейси Ресеч)
    Космолет на экране Земля, двое астронавтов:
    2й астронавт-Хьюстон хьюстон, у нас проблемы!
    Хьюстон молчит
    2й астронавт-Хьюстон хьюстон, у нас проблемы!
    Хьюстон молчит
    На экране мегавзрыв Земля на кусочки
    2й астронавт-Хьюстон у вас проблемы?
    Хьюстон молчит.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *